TRADUCCION DE ESPAÑOL A INGLES

domingo, 28 de julio de 2013

PROPIETARIOS DE LAS RDIOS PIRATAS DE LIMA YA ESTAN IDENTIFICADOS POR EL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES....LAS HORAS ESTAN CONTADAS PARA TODOS LOS PIRATAS RADIALES...





YA ESTAN IDENTIFICADOS LOS RESPONSABLES DE LAS RADIOS PIRATAS DE LIMA POR PARTE DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES 2013.

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES IDENTIFICA A PROPIETARIOS DE LAS RADIOS PIRATAS DE LIMA Y DEL INTERIOR DEL PAIS Y ESTAN CON LOS DIAS CONTADOS. Gracias al trabajo conjunto del Ministerio Publico, la Dirección de Control y Supervisión de Comunicaciones del MTC y La Coordinadora de Medios Perú, las “radios piratas” de Lima y otras ciudades del país han sido identificados sus propietarios y serán denunciados por robo agravado del espectro radioeléctrico, además de las sanciones administrativas y económicas que el MTC aplicara contra los infractores. En Lima las radios ilegales que han sido detectadas e identificadas son: Radio 94.6, Radio 92.8, Radio Illucan, Radio Turbo Mix, Radio Original, Radio Meloddy, Radio Folclorica, Radio santa Apolonia entre otros que operan en asentamientos hmanos del cono norte de Lima. La mayoría de estas estaciones usan su programación para difundir actividades folclóricas para promocionar sus actividades de cada fin de semana. Cabe recordar que las sanciones que la Ley establece contra la pirateria radial son drasticas y esta vez la autoridad esta decidida a aplicarlos. Entre ellos tenemos: • Decomiso de equipos del propietaerio de la estacion. • Pago de multa de hasta 50 uit (s/. 182,500.00) por operar una estacion de radiodifusio sin autorizacion. • Denuncia penal al propietario de la estacion y pena de carcel hasta por 8 años • Pago de la multa de hasta 30 uit (s/. 109,500.00). • Para las empresa o personas que contraten publicidad en estas estaciones ilegales. RADIOS PIRATAS DE LIMA NORTE YA ESTAN IDENTIFICADAS: Es increíble como aparecieron Radios Piratas ò informales en Lima Norte, que de un tiempo a esta parte, se han convertido en eje comercial de amplia proyección futurista. Pero como acabaremos con esa informalidad de que hayan aparecido tantas emisores que emiten nuestro Flolckor Nacional, eso no está mal, lo que sí está mal que algunas empresas formales caigan en manos de estos sujetos inescrupulosos para ser anunciantes y que hicieron del espectro radiofónico en algo normal de poder usar y desechar cuando son objetos de culpa por parte de Funcionarios del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. ¿Qué hacemos con esto?. Queremos pensar que hay Funcionarios buenos pero también de los malos que de seguro los encuentran ''Infraganti'' y les dicen: estos de saco y corbata, como es, cual es el negocio. Al fiel estilo de los Ganster`s. Aquí le brindamos algunas frecuencias usadas por estos descarados y sinvergüenzas de las Frecuencias Moduladas. Ojo al Piojo. Esto va a quemar cuando se enteren que hasta reconocidas emisoras limeñas son Usurpadas por estás malas organizaciones de radiodifusión Comercial y de Patraña al público oyente. ESTAS SON LAS RADIOS PIRATAS EN LIMA NORTE 1.-Radio la Exitosa Plus 89.4 FM 2.-Radio Carnavalito 90.4 FM 3.-Radio Star 93.4 FM 4.-Radio Ancash 91.4 FM 5.-Radio Los Andes 90.9 FM 6.-Radio Don Nico y la Dra. Mabel 95.3 FM 7.-Radio Estrella 101.3 FM 8.-Radio Sideral 101.4 FM 9.-Radio la Matarina 102.4 FM 10.-Radio Neptuno 105.4 FM 11.-Radio Sabarin 105.7 FM 12.-Radio Huari 107.3 FM 13.-Radio Cajamarca 89.7 FM 14.- Radio Estaciòn sol 15.- Radio Original, entre otras emisoras informales. Nuestra enérgica protesta a tal robo, la piratería al descubierto... quiénes son? donde se esconden?.. A quien les revientan la mano? y como lo hacen?.... Bueno también hay conocidos empresarios y promotores que tienen sus radios piratas, incluso hacen sus eventos a vista y paciencia de todos, quien sabe burlando los impuestos al fisco y a la sunat. Algùn dìa habrá mano fuerte contra estos informales de las radio piratas. Campaña del MTC contra radios piratas El MTC mantiene una permanente vigilancia contra las radios piratas, es decir contra toda aquella emisora que emite sin los debidos permisos legales, y utiliza el espectro radioeléctrico sin la respectiva autorización, o que evaden el pago de canon por el uso del espectro radioeléctrico y ocasionan ruidos molestos e interferencias perjudiciales a todos los usuarios, mediante un seguimiento y control de las frecuencias y bandas. Durante el año 2006, se realizaron 5,100 inspecciones técnicas generales de verificación de servicios de telecomunicaciones en todo el Perú y se detecto 1.277 estaciones de radio y televisión que funcionaban clandestinamente y, que operan sin autorización infringiendo la Ley de Telecomunicaciones (Decreto Supremo Nº 013-93-TCC), de estas estaciones 154 pertenecen a Lima, 141 al Cusco, 120 a Piura y 97 a La Libertad y Arequipa. En los operativos que lleva a cabo el MTC para erradicar las estaciones de radiodifusión sonora que operan clandestinamente se lleva a cabo el decomiso o incautación de equipos como transmisores, consolas, antenas., etc., de aquellas que no cuentan con títulos habilitantes es decir no tienen licencias de funcionamiento La sanción que corresponde a los operadores de estas radios clandestinas configuran el delito de hurto agravado que está penado con cuatro a ocho años de cárcel, según el artículo 186 del Código Penal. "La radiodifusión clandestina es un delito y es función del sector Transportes y Comunicaciones combatir la informalidad para resguardar los recursos de todos los peruanos y el derecho de los usuarios a no tener interferencias cuando capturan y sintonizan sus emisoras y canales favoritos", dice Juan Carlos Ramos, abogado de la Dirección General de Control y Supervisión. La prestación del servicio de radiodifusión sonora y de televisión que utiliza el espectro radioeléctrico sin la respectiva autorización, o radiodifusoras "piratas", no sólo evaden el pago de canon por el uso del espectro radioeléctrico, sino que ocasionan ruidos molestos e interferencias perjudiciales a todos los usuarios, no pagan impuestos, no aportan los derechos de autor por los contenidos que propalan, etc. Si usted conoce una radio pirata, denúncielo al MTC o a la comisaria màs cercana. Deben caer todas estas emisoras informales que dificultan la señal de la radios formales, no sòlo en Lima, sino en todo el PERU.

1 comentario:

  1. ¿Ustedes se dedican a difundir el folclore y de eso viven? Pues es tonto y extraño que se dediquen a contrarrestar las emisoras piratas, ya que estas son las únicas que pasan su música en Lima. A pesar de que la gran mayoría de limeños tenemos ancestros provincianos y que a muchos nos gusta el folclore o la chicha, las frecuencias están en manos de pocas corporaciones y personas de gustos musicales alienados y alienantes que imponen géneros musicales extranjeros y menosprecian lo nacional porque lo ven como de menor calidad. No sean estúpidos. Combatan la piratería pero luchen para que al menos algunas de esas emisoras piratas puedan legalizarse y emitir o se quedarán sin ventanas para promocionar la música para la cual dicen trabajar.

    ResponderEliminar